occur to - WordReference Dicţionar englez-român

WordReference.com | Dicționare online ale limbii

Dicţionar englez-român | occur to

Forumuri

- Vezi și:
- - occultism
  - occultist
  - occupancy
  - occupant
  - occupation
  - occupational
  - occupied
  - occupier
  - occupy
  - occur
  - occurrence
  - OCD
  - ocean
  - ocean-going
  - oceanfront
  - Oceania
  - oceanic
  - oceanographer
  - oceanographic
  - oceanography
  - oceanology
- Căutări recente:
- Vezi toate

WordReference nu poate traduce exact această frază, dar poți face click pe fiecare cuvânt pentru a afla ce înseamnă:

occur to

ⓘ Una sau mai multe conversații de pe forum corespund(e) perfect termenului căutat de dvoastră

definiţie | în spaniolă | în franceză | Sinonime în engleză | locuțiuni în engleză | Conjugator [EN] | în context | imagini

Nu am putut găsi întreaga frază pe care ai căutat-o.
Intrarea pentru"occur" este afișată mai jos.

Vezi și: to

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Romanian Dictionary © 2026:

Traduceri principale
Engleză		Română
occur⇒ vi	(happen)	a apărea vb.intranz.
	(formal)	a surveni vb.tranz.
	This problem has only occurred once.
	Problema asta a apărut numai o dată.
	ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Au survenit o mulțime de probleme în derularea proiectului.
occur vi	(exist)	a exista, a apărea vb.intranz.
	Does this colour actually occur in nature?
	Acestă culoare există (or: apare) în natură?
occur vi	(enter the mind)	a trece prin minte, a veni în minte loc.vb.
	Did it occur to you that she might object to this?
	Ți-a trecut prin minte că ea s-ar putea să nu fie de acord cu asta?

Lipsește ceva important? Raportează o eroare sau sugerează o îmbunătățire.

'occur to' găsit și în aceste intrări:

În descrierea în limba engleză:

cross your mind - dawn - dawn on

Sinonime: come to, come to mind, present itself, spring, appear, mai mult...

Discuţii pe forum care conţin cuvântul (cuvintele) 'occur to' în titlu:

Pe forumul Romanian nu apare nicio conversație care să conțină "occur to".

A marvel was about to occur - English Only forum
accidents, some of them grave, had not failed to occur. [Henry James] - English Only forum
cross one's mind vs. occur to someone - English Only forum
Cross one's mind vs. Occur to vs. just recall - English Only forum
deformation is more likely to occur the thicker the ice is - English Only forum
Did it ever occur to you that...? - English Only forum
Did the establishment occur subject to - English Only forum
Did/Does it ever occur to you / Has it ever occurred to you - English Only forum
for all these networking breakthroughs to occur - English Only forum
for something to occur - English Only forum
for these events <to even occur> - English Only forum
for this last-minute change to occur - English Only forum
Hit meaning "realize, occur to someone" - English Only forum
How did you/you guys occur/come/come about to fall in love each other? - English Only forum
Is there a term to describe the days of the week as they occur during the month. - English Only forum
it did not occur to anyone that - English Only forum
it didn't occur to me - English Only forum
it didn't occur to me to <mind> - English Only forum
It <didn't occur><hadn't occurred> to me - English Only forum
It <didn't really occur><hadn't really occurred> to me until just now - English Only forum
It does not occur spontaneously for children to ask such ... - English Only forum
It would occur to him that~<. That~. That~.> - English Only forum
Many happenings are coming/are going to occur. - English Only forum
occur to me & come into my mind - English Only forum
occur to me vs. cross my mind - English Only forum
occur to my mind - English Only forum
occur to/dawn on/cross one's mind to infinitive/that? - English Only forum
occur year after year to the place - English Only forum
plausible to occur - English Only forum
someone who occur to me - English Only forum
mai mult...

Vizitează forumul Romanian.
Ajută WordReference: Pune întrebarea pe forumuri.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Vezi traducerea automată a Google Translate pentru „occur to”.

În alte limbi: Spaniolă | Franceză | Italiană | Portugheză | Germană | Olandeză | Suedeză | Rusă | Poloneză | Cehă | Greacă | Turcă | Chineză | Japoneză | Coreeană | Arabă

Linkuri: ⚙️Preferințe | Abrevieri | Politica de confidențialitate | Termeni de utilizare | Suport WR | Forumuri | Sugestii

Reclamă

Reclamă

Raportează o reclamă care ți se pare nepotrivită.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Deveniți sponsor al site-ului WordReference pentru a vizualiza conținutul fără reclame.